Terminology
Solutions & Services


Translation Management

As an example, translation management includes the configuration and "filling" of translation memorys and the definition of adequate translation workflows, taking all the aspects of your documentation/text production, translation and release processes into account.

An alignment process for example will help you to make use of existing documents and their respective translations by transferring them into a translation memory system and thus making them available for future translation projects.
To be able to control costs and quality in complex and often simultaneous translation projects (including e.g. specific CMS and translation memory systems; inhouse staff and service providers for documentation and translation, abroad subsidiaries, ...) it is indispensible to define the optimum workflow for translation (including release and layout procedures) in advance.